*****The Lesser Bohemians

london-theater

photo: Andy Roberts, creative commons license

By Eimear McBride — You’ll have trouble with this book. I did. About page 40, I wondered, “is she ever going to write in complete sentences?” About page 90, I thought, “is it ever going to be about anything but sex?” The answer to both these questions was “almost never.” But The Lesser Bohemians is much more than a literary 50 Shades. And I’m glad I didn’t give up on it.

Ireland native McBride won the Bailey’s Women’s Prize and many, many other accolades for her 2013 book, A Girl is a Half-formed Thing, and when I saw she’d written another one, I jumped at the chance to read it.

In Bohemians, released last month, an 18-year-old Irish girl—a drama student in London—meets  meets an older man, a handsome actor near 40. She isn’t a virgin much longer. There’s a lot of sex, a lot of cigarettes, a lot of alcohol. We don’t even learn these characters’ names until very far along. He’s Stephen, he calls her Eily. Her full name, her real name, Eílís, is used only once, two pages from the end, when their identity is finally clear to each other and themselves, perhaps. Their urgent and scouring intimacy is McBride’s way of flaying any falseness from the characters and laying them (literally) bare.

The story approaches somewhat closer to a conventional first-person narrative (sentences!) in the second half, in a long section in which Stephen tells her about his past, a true heart-breaker there. Most of it is written in almost a stream-of-consciousness way, and McBride is often compared to James Joyce for that reason. Conversations are presented in long paragraphs, uninterrupted by such reader-aids as quotation marks, but once I got into it, I didn’t have much trouble following.

Emphasizing the difficulty of it risks underpraising how mesmerizing it is. McBride’s approach forces you to slow down and really absorb what’s being said, as she fractures the rules of punctuation and grammar. As NPR reviewer Annalisa Quinn said, “By sacrificing grammatical precision she gets emotional and psychological sense—even as those things are in themselves impossibly and inherently imprecise, like light or color.” Or love, I’d add.  A sample:

On that said Saturday, she (Eily’s friend) helps me move into the (friend’s ex-boyfriend’s) flat. Tired white walls. No curtains or blinds. But perfect. Landlady free. The I hope you’re proud of yourself, ringing in my ears and lug my stuff from the Safeway’s trolley I nicked and pushed down to Patshull Road. I think I’ll blank him, she decides. Fair enough, I say, blu-tacking Betty Blue up. I pity you, he’s such an–. Keep it down, I live here now. I bet he shags you before the term is out. I wouldn’t.

Conventionally, this would be handled something like this:

On that said Saturday, she helps me move into the flat. Tired white walls. No curtains or blinds. But perfect. Landlady free. The “I hope you’re proud of yourself,” ringing in my ears and lug my stuff from the Safeway’s trolley I nicked and pushed down to Patshull Road.
“I think I’ll blank him,” she decides.
“Fair enough,” I say, blu-tacking Betty Blue up.
“I pity you, he’s such an–.”
“Keep it down, I live here now.”
“I bet he shags you before the term is out.”
“I wouldn’t.”

The Lesser Bohemians is an unforgettable book about two characters I came to really care about. I can picture their lives and prospects and I appreciate an author who doesn’t believe she has to make my job as a reader too easy.