The title of this award-winning 2014 German film (trailer) is a tease, since the protagonist spends the day the movie describes trying—and failing—to score a cup of joe. Would he had gotten it, and…