The Search for General Tso (trailer) is an engaging chronicle of cultural assimilation told “with the verve of a good detective story” by writer-director Ian Cheney and producers Amanda Murray and …