Leapin Leprechauns!

When it comes to a painful history, Irish authors know whereof they speak, and they know how to tell a story laced with humor. Fiction is one way to process lingering cultural traumas.

While I’ve read quite a few books by Irish authors in paper, they are wonderful books to listen to, as the narrators’ accents are transporting.

Crime Fiction

Next up for me is A Galway Epiphany by the award-winning Ken Bruen, called “the Godfather of the modern Irish crime novel,” being released April 1. It features his character Jack Taylor, an ex-cop turned private eye who becomes the center of his own mystery, when he is hit by a truck and left comatose but unscratched (narrated by Gerry O’Brien).

In the Cold, Cold Ground – Adrian McKinty’s first book featuring police detective Sean Duffy–a rare Catholic in the Royal Ulster Constabulary. In the bleak Belfast spring of 1981, hunger strikers in HM Prison Maze are dying. Paramilitaries are setting off bombs, gunfire rakes the streets, and Duffy is investigating a possible serial killer who targets homosexuals. The violent backdrop is tangible, especially with the forceful narration of the award-winning Gerard Doyle.

Stuart Neville wrote a series of excellent novels also set in Belfast, including the one I listened to, The Ghosts of Belfast. Fellow author John Connolly called it “not only one of the finest thriller debuts of the last ten years, but also one of the best Irish novels, in any genre, of recent times.”  Also narrated by Gerard Doyle.

In an interview, Doyle says that when he was a child, his parents would often take him with them to the pub. “I’d sit on the bench late into the evening listening to the stories and the lies. And the music! I even sang sometimes. They’d put me up on a table. One of my best was Ronnie Donegan’s ‘My Old Man’s a Dustbin.'”

Other Fiction

The Gathering by Booker prize-winner Anne Enright “has more layers to it—of grief, love, lightness, tragedy, absurdity, and trauma—than an onion, and may cause as much weeping,” said the editors of The American Scholar. I felt privileged to hear her reading a few years ago under the auspices of Princeton’s Fund for Irish Studies.

Glenn Patterson is another writer who gave a memorable reading in Princeton, and his The International is the story of a single night in the bar of the International Hotel, while upstairs a consequential meeting forming the Northern Ireland Civil Rights Association takes place. It’s not about militants at all but about state-of-mind.

You may think there’s not much new literary territory to explore in male-female sexual relations, yet award-winning author Eimear McBride’s The Lesser Bohemians finds it and mines it. Innovative, immersive, dazzling.

Angelino Heights

By Adam Bregman – Quirky thrillers that don’t follow typical “hero’s journey” plotting have great appeal. You really don’t know what’s coming next. Adam Bregman’s debut thriller is one of these books, with the quirkiness intensified by a passion for the Los Angeles of decades ago. The story is set in the late 90s, and the protagonists are on the hunt for classic neighborhoods, bars that have lived through innumerable trendiness cycles, and other vestiges of California when it was still a shared national dream, The Golden State.

You’re first introduced to Nathan Lyme, a youngish man who begins the story with a long rant about the infelicitous changes wrought in his city. “It’s not that I’m opposed to change. It’s just that I prefer they don’t change anything, unless it’s somehow for the better.” Before long, you realize Nathan’s fussiness doesn’t apply to his own behavior, as he rifles the coats and handbags of guests at a house party he briefly attends.

Next up is Dalton Everest, a high school teacher, short to Nathan’s tall, who also prowls for vintage watering holes. Sitting next to each other at a bar one night, they strike up a conversation, then an unlikely friendship. Nathan is everything Dalton is not—good looking, charming, a risk-taker, and street-smart. He’s also very private about how he makes a living.

But Nathan, whose life story you eventually learn, is lonely. He wants a partner in his crimes. And he thinks Dalton is reliable and congenial enough to assist him in his long string of car thefts and home robberies.

At first Nathan uses the heavy-drinking, but beautiful French woman Melanee to lure Dalton in, but that approach goes badly awry, and he ends up making his pitch flat-out. To Dalton’s own surprise, he goes along with Nathan’s proposal to team up, getting in deeper and deeper, terrified every step of the way.

Finally, you meet Orlando Talbert, a morose Black LAPD detective concerned about a career advancing at a snail’s pace who would like to have one spectacular score to jump-start the professional recognition he believes is his due. He makes a success of cases he’s assigned by pursuing them relentlessly, and you recognize him as Nathan and Dalton’s potential nemesis.

It’s a fast-paced read, nicely written, with strong dialog. Author Bregman has brought to the page his own enthusiasm for the remaining old, odd bits of the city and his encyclopedic knowledge about its eccentricities—geographical, architectural, and sociological. Reading the book is like a tour with a most interesting and entertaining guide.

Play the Red Queen & The Coroner’s Lunch

Bust out of your quasi-quarantine and take a trip halfway around the world and decades back in time with crime thrillers set in Saigon in 1963 and Ventiane in 1978. The politics feel tragically quaint, knowing how they turned out, but the settings are ripe for conspiracy, conflicting agendas, and misunderstandings at every level. Yet both books include characters who manage to maintain a sense of humor and perspective, even as their worlds are crumbling around them.

Play the Red Queen

By Juris Jurjevics – This new book has received considerable well deserved attention, bittersweet because the author died suddenly in late 2018, not knowing whether it would even be published. It was his aim that the book would, in his phrase, “bear witness” to an underreported aspect of the Vietnam War: the “elaborate, even treasonous corruption—and our complicity in it.”

He brings all this out in a book that is not a political diatribe but a page-turner of a thriller. American military advisors in Saigon are being killed by a beautiful and mysterious young woman who shoots with unerring accuracy from the back of a speeding Vespa. The U.S. military wants to get to the bottom of it and assigns two genial investigators. They run into countless operational and political obstacles, within the Vietnamese and American bureaucracies. Meanwhile, a powerful sense of foreboding settles on the city, as the corrupt Diem regime loses its grip. Tragically, its ouster opens the door for massive American intervention, which we know as the Vietnam War.

Buy here from Amazon, or Shop your local indie bookstore.

The Coroner’s Lunch

This is the first of Colin Cotterill’s entertaining mysteries about Dr. Siri Paiboun, a 72-year-old physician appointed to be Ventiane’s coroner in the new socialist Laos. He has a disconcerting habit of saying what he thinks—and one thing he thinks is that he has no training for this role—which doesn’t suit the era of extreme political correctness. Yet, people continue to die under questionable circumstances, and he has to sort it out. Fortunately, his staff is loyal and he finds a few important allies.

In theory, I would expect not to like the occasional excursions into the supernatural that Cotterill deploys, but they are so culturally consistent and believable that I just went with it. And am glad I did. It’s a charming book.

Buy here from Amazon, or Shop your local indie bookstore

(This post is my first try at Indie.Bound, an alternative to Amazon. Let me know what you think! And whether it doesn’t work!!)

“Living to Tell the Tale” – EQMM March/April 2021

The title of this issue of Ellery Queen Mystery Magazine reminds readers how grateful they are that so many authors—20 in this issue alone—lived long enough to tell their tales and continue to do so! I should add a 21st writer—Dean Jobb—who writes the “Stranger Than Fiction” column. Probably many writers keep a file of head-shaking stories they know they’ll never use because, “who’d believe it?” I have a file like that. Lots of stellar tales in this issue, and here are four that stood out for me.

“Who Stole the Afikomen?” by Elizabeth Zelvin – After reading Liz Zelvin’s story, you’ll feel you’ve already done Passover this year (my Seder table pictured). The bantering among the family members across generations is perfection. Sharon take her new fiancé (the narrator; nice use of “external viewpoint”) to his first Seder and to meet the family. Her mother has thinly disguised objections. Bad enough that he’s not Jewish, he’s a cop. I loved this can’t-win exchange, which starts with the mother’s line: “This is what I get for sending you to Harvard Law?” “You didn’t send me to Harvard Law! I worked every day through high school and college and went into debt up to the eyeballs so I wouldn’t have to ask you.” “So you didn’t trust your mother and father to give you an education?”

“Cold Hard Facts” by Chad Baker – The corrosive effects of suspicion taint a woman’s view of her husband. Surely, he couldn’t have murdered their awful landlord. Or?? Insightful line: “She did not fear Adam. She feared the future.”

“Yeah, I Meant to Do That” by Mat Coward – I’m a pushover for stories about grifters and con artists. In this tale, a near-retirement grifter is recruited by an oddball assortment of “civilians” to devise a con on a wealthy and successful man who’s cheated them. Though they’re inexperienced, their Fagin gives them each a role, and it’s fun watching them play it!

“The Phone Message” by Robert Cummins – a juicy police procedural in which the detective turns over every investigative stone in the hope he won’t find anything. And his suspect appears to be giving him free rein. Cummins really has you rooting for these dueling protagonists.

Intrigued by great stories like this? Subscribe to EQMM here.

Hotel Cartagena

Hotel Cartagena, award-winning Hamburg-based author Simone Buchholz’s new novel, with English translation by Rachel Ward, is an edge-of-your-seat carnival ride (more on that later) featuring Buchholz’s spirited series character, public prosecutor Chastity Riley.

Because her chapters are told in first-person, you’re well aware of her wry sense of humor and her dread of an after-hours birthday celebration at a hotel’s 20th floor bar. Not that she doesn’t favor a drink after work, but the ten celebrants include two of her ex-lovers. Before her current sometimes lover, detective Ivo Stepanovic, can arrive, the bar is invaded by a dozen well-armed men, and escape is cut off.

Before you find out what this is all about, the book skips back a couple of decades to tell the story of Henning, a young man from Hamburg’s sketchy St. Pauli area, who relocates to Cartagena, Colombia. He becomes involved with a Colombian drug trafficker wanting to expand his German market. The money is simply too tempting, and Henning identifies a couple of appropriate contacts. The lucrative kickback he receives continues for years until Hamburg police catch on. Henning flees to Curaçao, where he’s safe from the authorities, but not from the past.

Henning’s story alternates with Riley’s. The hostage-takers seem reasonable and have declared an open bar. Riley sliced open her thumb on a piece of pineapple, and while she drinks the first of a goodly number of gins and tonic, she immerses her injured thumb in vodka.

Over the course of the next few hours, the captors reveal their game, as her thumb steadily worsens. She spikes a fever and sees everything through a hallucinatory haze. I really enjoyed the sense of  teetering on the edge of disaster, which Buchholtz handles deftly.

Riley, especially, but Stepanovic and Henning too, are interesting characters with lots to command your attention. While the situation doesn’t seem too overtly dangerous for the hostages, with so many men armed to the teeth, the police massing downstairs itching to do something, and possible plotting among the police attending the birthday party (who they are is something the assailants still don’t realize), so much can go wrong. The situation is as wobbly as the swirling carnival ride—the ‘chairoplane’—Riley believes she’s riding.

Stellar New Crime Novels from South America

Crocodile Tears by Mercedes Rosenda

Uruguay probably isn’t at the top of your list of places clever crimes are hatched—with cleverer police detectives on the prowl—but Mercedes Rosenda’s new book, admirably translated by Tim Gutteridge, will clue you in. It’s dubbed ‘a blackly comic caper in the style of Fargo.’ You may object to the descriptor, caper, as being too weighted on the comic rather than the ‘blackly’ side. But if you think of a caper as involving slightly dim criminals who can’t quite get anything right, this is surely one.

The story begins in confusion. Diego is in an overcrowded and dangerous prison, charged with a recent kidnapping. The slippery lawyer Antinucci promises to spring him. It seems that Ursula López, wife of the kidnapped man, says Diego never contacted her, never asked for a ransom. But the ransom was paid, and Diego’s partner absconded with it. Still, without Ursula, he can’t be convicted.

Before long, you realize two very different women named Ursula López are intertwined in the story, and it’s hard to see how everything can work out well for them both. The situation looks increasingly perilous for Diego too, when he’s forced to participate in an ill-conceived armored truck robbery.

I found Ursula and the female detective, Leonilda, especially interesting. They’re women whom the men dismiss as unimportant, yet they keep the events of the story moving in unexpected directions and provide much of the wry humor. Glimpses of life in Montevideo peep through too.

Repentance by Eloísa Díaz

Eloísa Díaz’s riveting new political thriller takes place during two tumultuous periods in Argentina’s history. The present-day of the story is December 2001, when riots in Buenos Aires and elsewhere will lead to the president’s resignation. These events alternate with flashbacks to 1981 and Argentina’s Dirty War, a terrifying era in which the military, security forces, and right-wing death squads kidnapped, tortured, and murdered tens of thousands of supposed left-wing sympathizers. Among the murdered was the younger brother of the book’s protagonist, Inspector Joaquín Alzada of the Policía Federal.

Alzada has a new deputy, Orestes Estrático, eager to please, alarmingly wet behind the ears, and insufferably by-the-book. A young woman from one of the country’s wealthiest landowners is reported missing, and Alzada’s superiors don’t want him spending time on the case. After all, what kind of investigation is it? A missing person? Not enough time has elapsed. A murder? There’s no body. Unless . . . Alzada and Estrático recall the body of an unknown woman discovered that morning in a dumpster behind the city morgue. Could they pretend she and the disappeared woman are one and the same?

Alzada is an engaging character, and how he goes about discovering what happened to his family in 1981 and to the missing woman in 2001 is told from close-in point of view. You’re privy to many of his thoughts and wry observations at odds with the politically correct demeanor that’s his survival strategy. Especially enjoyable is young Estrático, who has talents Alzada doesn’t expect.

The Survivors

By Jane Harper – Award-winning Australian crime writer Jane Harper has done it again. Her Harper’s latest crime mystery, now out in hardcover, revisits the perils of small-town life so expertly deconstructed in The Lost Man (audiobook reviewed here) and her first novel, The Dry, recently released in its film version (trailer), with a 100% rating on Rotten Tomatoes (15 reviews).

For The Survivors, the setting is the village of Evelyn Bay in coastal Tasmania. Kieran Elliott, has reluctantly returned to there to help his mother pack up the family home. His father has Alzheimer’s disease, and Kieran’s mother, Verity, needs help. I wondered at the naming of this character. Are we to suppose that Verity is a reliable truth-teller?

Kieran’s older brother Finn was one of the storm’s victims, along with Toby, older brother of Kieran’s friend Sean. Kieran blames himself for the tragedy and many locals do too. He’s borne an agonizingly heavy burden since the tragedy and every bit of shoreline, every sound and smell and photo in the family home bring it all back.

The killer storm was much worse than expected, and Kieran, then 18, was not as cautious as he should have been. He was down in the shoreline caves, romancing the beautiful Olivia, ignoring the strength of the incoming tide that would fill the caves, drowning anyone inside. When he and Olivia finally tried to leave, their exit was almost cut off, and he put out a call for help. Finn and Toby headed out to rescue him, but their boat capsized, and they were lost. Kieran and Olivia swam and climbed, barely reaching safety. Olivia’s younger sister Gabby was seen on the shore rocks around that same time; her body was never found. In a small town, so much loss is hard to get past. And harder to forgive.

Olivia now lives on the beach with her tiresome summer roommate Bronte, and is dating Kieran’s long-time friend Ash. This tight circle of friends welcomes him. But Kieran picks up persistent hostility from Toby’s son, among others. Then Bronte’s body is found on the beach and a new round of recriminations begins.

Author Harper has nicely paced this novel, with each bit that is removed or clarified providing new insights into the town’s tragedies. I especially like how she develops such strong characters and realistic dialog. You understand them, yet they retain the capacity to surprise. They seem to be involved in real relationships, stretched a bit taut at times, but these times are demanding.

Harper has received much praise for the quality of her writing, and this novel does not disappoint. It seems a good many compelling stories are bottled up inside her, and I’m grateful she shares them with us.

New Jersey Noir: Cape May

New Jersey Noir: Cape May is the second of William Baer’s novels about private investigator Jack Colt, set firmly in New Jersey. Jack is a resident of Paterson, noted for its waterfalls that powered local industry (pictured). There, one of his forebears founded the Colt firearms manufacturing company, so naturally, the revolver he carries is a Colt Python. Luckily, he’s pretty good with it too.

A judge from Cape May, New Jersey, at the far southern tip of the state, calls on Jack with an intriguing tale of two mysterious deaths. He’d hired a local Cape May private investigator, Edward Colt—puzzling coincidence there—to look into the murder of his daughter ten years before. Now Eddie Colt has been murdered.

Judge O’Brien had twin daughters, Nikki and Rikki. When Nikki was seventeen, her car was driven into the Atlantic Ocean with her in the trunk. The police long ago exhausted their available suspects, but Eddie Colt wanted to pursue it. In his papers were twenty-five thousand dollars and a note: “Remittance for Jack Colt.” “He wants you to solve the case,” the judge told Jack. “Both cases.”

Jack goes about doing just that, re-interviewing the dead girl’s twin, Rikki, their friends, and trying to get a lead on a college student Nikki met the night she disappeared. The story, as Jack gradually unwraps it, has unexpected twists and is nicely plotted.

Two additional aspects make the novel a true pleasure to read: humor and narrative voice. The banter between Jack and Rikki and between Jack and his elderly receptionist will keep you chuckling. For that matter, all the dialog is strong, reflecting author Baer’s playwriting expertise.

Most of the story is told by Jack himself. You feel as if you’re sitting in the passenger seat of his car, tooling down the Garden State Parkway.

As such conversations go in real life, Jack wanders a bit, taking the opportunity to throw in facts about New Jersey, which he clearly loves, Paterson especially. But Baer has such a light touch, these digressions stay interesting, not pedantic. For example, he points out that Cape May has more Victorian homes than any other city in the United States, except San Francisco.

In addition to the first novel in this series, author Baer has published several books of short stories, plays, and nonfiction works and is an award-winning poet and playwright.

You can be forgiven for assuming the book is part of the Akashic Books short story series set in various cities and, in fact, Akashic published a New Jersey Noir a few years ago. Unlike stories in that volume, many of which unfortunately seemed as if they might have occurred anywhere, Baer’s book is New Jersey all the way. Real New Jerseyans will recognize that last bit as a shout-out to one of our state’s most famous characters.

Ellery Queen Strikes Again!

The short stories collected for the bimonthly editions of Ellery Queen Mystery Magazine are always entertaining and diverse. The current issue has some classics as well as brand spanking new ones, though I don’t recall any actual spanking. That must be some other magazine. Here are some of the stories I enjoyed best:

“Pink Squirrel” by Nick Mamatas – Stories with clever Lithuanian grandmas are always entertaining. “Welcome to America! Where you can drink ice cream and alcohol simultaneously!”

“Stray” by debut author Ken Lim – What if what you’re running from isn’t really after you?

“The Interpreter and the Killer” – There’s a big international drug-trafficking case that takes an unexpected courtroom twist for Jeff Soloway’s Spanish-language interpreter. The plot hinges on a single word.

“Boo Radley College Prep” – Karen Harrington’s heartfelt tale about how a young boy learns not to make assumptions about people. This one will stay with me a long time. Excellent characters.

“Curious Incidents” – Steve Hockensmith devised a clever girl who is a Sherlock Holmes devotee, of course, for his latest Holmes on the Range story about Big Red and Old Red and a disappearance out west. Funny and true to the master of detection.

Many of the authors in this issue write novels as well. You can get the flavor of the way they think and write in these short, pleasurable bites.

The Art of Violence

The Art of Violence, SJ Rozan

By SJ Rozan – Here’s the latest in SJ Rozan’s popular series featuring private investigators and romantic partners Bill Smith and Lydia Chin. Former client Sam Tabor has recently been released from the Green Haven Correctional Facility, where he was serving time for the stabbing death of a young woman during a party where someone put PCP in the punch. Mentally unstable in the best of times, the drug had a powerful effect on him, and the woman’s death devastated him.

The reclusive Sam has been an artist his whole life, but kept his work private until one of his Green Haven therapists made him into a cause célèbre. The cynical Manhattan art community latched onto him and his work, “full of blood and destruction.” It ginned up a successful campaign for Sam’s early release. Now he’s a reluctant art-world phenomenon.

As he says to Bill, ‘A jury might have bought the idea I was temporarily out of my mind, but the point, like you say, the point is, I really am out of my mind.’

Since Sam returned to Manhattan, two young women bearing a remarkable resemblance to the earlier victim have been murdered. Sam can’t remember a thing about either evening—the drinking and blackouts don’t help—and he’s afraid he killed them. To stop the murders, Sam wants Bill to prove he’s the killer, so he can be taken off the streets. He’s tried turning himself in to the police, but they aren’t interested. An NYPD detective, under pressure to arrest Sam, thinks he’s a “freaking lunatic,” but doesn’t fit the serial killer profile. Meanwhile, several people in Sam’s life have reasons to want him in the frame for these new murders.

An especially appealing aspect of this story is the sympathetic touch with which Rozan portrays Sam and his confusion. He’s the antithesis of the self-justifying (“she deserved it”), self-glorifying killers typical of this genre. In a way, he’s like the patient in the psychological thriller Primary Obsessions, whose violent thoughts are just that, thoughts, not deeds. In Sam’s case, the dark thoughts are manifested in his art. Even so, as evidence mounts, the NYPD spotlight turns inevitably toward him, and it would be easy for Sam to talk his way right back into prison. Bill and Lydia need to move fast to stop that.